CopperKnob Stepsheets

Page Image George 146525
French Language German Language Chinese Simplified Language Chinese Traditional Language English Language

How You Burlesque? (zh)

( 1 Votes)
Login ou Registre pour vote
Compte:
80
Mur:
4
Niveau:
Advanced
Choré:
Chorégraphe:
Jean-Pierre Madge (CH) - 2011年03月
Musique:
Show Me How You Burlesque - Christina Aguilera
 
Buy From Amazon.co.uk Buy From Amazon.com
第一段
Toe heel Cross X2, Side, Bumps R & Back, Swivel Right In.
1&2
Touch right toe next left, touch right heel to right diagonal, cross right over left  右足趾併點, 右足踵右斜角前點, 右足於左足前交叉踏
&3&4
Touch left toe next right, touch left heel to left diagonal, cross left over right, step right to right side
左足趾併點, 左足踵左斜角前點, 左足於右足前交叉踏, 右足右踏
5&6&
Bump hips to the right, back to the center, bump hips back, back to the center (feet are apart)  右推臀, 臀推回, 後推臀, 臀推回(雙腳分)
7&8
Swivel right heel to left, swivel right toe to left, swivel right heel to left  右足踵向左旋轉, 右足趾向左旋轉, 右足踵向左旋轉
第二段
Modified Heel Grind R & L, Step, Kick & Kick & Kick Hitch Step
1&2
Press right heel forward and turn 1/8 turn R, step left out, step right out  右轉45度右足踵前壓踏, 左足左前踏, 右足右前踏
&3&4
Press left heel forward and turn 1/8 turn L, step right out, step left out, step right forward
左轉45度左足踵壓踏, 右足右前踏, 左足左前踏, 右足前踏
5&6&
Kick left forward, step next right, kick right forward, step right next left  左足前踢, 左足併踏, 右足前踢, 右足併踏
7&8
Kick left forward, hitch left knee up and step left out and slightly back  左足前踢, 左膝抬, 左足略後踏
第三段
Cross, Back, Side, Bumps X2, Run Diagonal, Kick Hitch Kick Hitch 5/8 Turn R
1-2
Cross right over left, left foot back  右足於左足前交叉踏, 左足後踏
3&4
Step right to right side and bump hips R, L, R releasing left foot to very low kick  右足右踏右推臀, 左推臀, 右推臀左足略低
&5&6
Step left forward to L diagonal, right forward, step left forward, kick right foot forward (10:30)
左足左斜角前踏, 右足前踏, 左足前踏, 右足前踢(面向10:30)
&7&8
½ turn R hitching right knee, kick right foot forward (4:30) , 1/8 turn R hitching right knee, step right to right side (6 o'clock)
右轉180度右膝抬, 右足前踢(面向4:30), 右轉45度右膝抬, 右足右踏(面向6點鐘)
第四段
Weave To The Right, Step Turn L X2, Touch Step, Coaster step.
1&2
Step left foot behind right, step right to right side, step left across right  左足於右足後交叉踏, 右足右踏, 左足於右足前交叉踏
&3&4
Step right forward, ½ turn L onto left, step right forward, ½ turn L onto left  右足前踏, 左轉180, 右足前踏, 左轉180
5-6
Touch right toe forward, step right back,  右足趾前點, 右足後踏
7&8
Step left back, step right next left, step left foot forward
左足後踏, 右足併踏, 左足前踏
第五段
Cross, Side, Cross, Step ¼ L, Step ½ Turn L, Bump X3
1-2
Long step right foot across left, long step left to left side
右足於左足前交叉踏, 左足左一大步
3-4
Long step right foot across left, ¼ L and step left forward (3 o’clock)  右足於左足前交叉踏, 左轉90度左足前踏(面向3點鐘)
5-6
Step right forward, ½ turn L onto left (9 o’clock)
右足前踏, 左轉180(面向9點鐘)
7&8
Step right to right side and bump hips R, L, R
右足右踏右推臀, 左推臀, 右推臀
**RESTART: ON 2nd wall after first 40 counts,(facing 6 o’clock):Shift weight to left on the & count to begin. This will begin your 3rd wall
第二面牆跳至此(面向6點鐘), 重心移至左足, 從頭起跳
第六段
Cross & Kick & Cross & Kick &, Kick Cross Rock Back, Kick Cross Big Step Back
1&2&
Cross left over right, step right to right side, kick left foot to left diagonal, step left next right
左足於右足前交叉踏, 右足右踏, 左足左斜角前踢, 左足併踏
3&4&
Cross right over left, step left to left side, kick right to right diagonal, step right next left
右足於左足前交叉踏, 左足左踏, 右足右斜角前踏, 右足併踏
5&6&
Kick left to left diagonal, cross left over right, rock right back, recover to left foot 
左足左斜角前踢, 左足於右足前交叉踏, 右足後下沉, 左足回復
7&8
Kick right to right diagonal, cross right over left, big step back on left  右足右斜角前踢, 右足於左足前交叉踏, 左足後一大步
*TAG/RESTART: ON 1st wall after first 48 counts (facing 9 o’clock)
第一面牆跳至此(面向9點鐘), 加下列4
1-4
Snap your finger 4 times and drag right foot next to left without weight ! Then restart. facing 9 o’clock. This will begin your 2nd wall. 
彈指4次且右足拖併, 面向9點鐘從頭起跳
第七段
Out-Out, In-In, Roll Hips X2
&1&2
Step right out, step left out, step right in, step left in
右足右前踏, 左足左前踏, 右足回踏, 左足回踏
3-4
Roll hips counter clockwise 2x  逆時針轉臀二次
&5&6
Step right out, Step left out, Step right in, Step left in
右足右前踏, 左足左前踏, 右足回踏, 左足回踏
7-8
Roll hips counter clockwise 2x  逆時針轉臀二次
第八段
Rocking chair, Lock Step Forward, Step ½ Turn R, Step ½ Turn R
&1&2
Rock right forward, recover onto left, rock right back, recover on left  右足前下沉, 左足回復, 右足後下沉, 左足回復
3&4
Step right forward, lock left foot behind right, step right foot forward  右足前踏, 左足於右足後鎖踏, 右足前踏
5-6
Step left forward, ½ turn R on to right  左足前踏, 右轉180
7-8
Step left forward, ½ turn R on to right  左足前踏, 右轉180
第九段
Kick X2, Behind side cross, Kick X2, Behind Side Cross
1-2
Kick left to L diagonal x2  左足左斜角前踢二次
3&4
Step left behind right, step right to right side, cross left over right  左足於右足後交叉踏, 右足右踏, 左足於右足前交叉踏
5-6
Kick right to R diagonal x2  右足右斜角前踢二次
7&8
Step right behind left, step left to left side, cross right over left
右足於左足後交叉踏, 左足左踏, 右足於左足前交叉踏
第十段
Modified Rocking chair, Lock Step Back, ½ Turn R, Step ½ Turn R, Step
&1&2
Rock left back, recover on right foot, rock left forward, recover on right foot  左足後下沉, 右足回復, 左足前下沉, 右足回復
3&4
Step left back, lock right foot over left, step left back
左足後踏, 右足於左足前鎖踏, 左足後踏
5-6
½ turn R stepping forward on to right, step left forward
右轉180度右足前踏, 左足前踏
7-8
½ turn R on to right, step left foot forward (9 o’clock)
右轉180度右足踏, 左足前踏(面向9點鐘)
***TAG: END of 3rd wall (facing 3 o’clock)
第三面牆結束(面向3點鐘)時加20
 
Cross, Back, Side, Cross, Back, Side, Cross, Back
1-2
Cross right foot over left, step left back
右足於足前交叉踏, 左足後踏
3-4
Step right to right side, cross left over right
右足右踏, 左足於右足前交叉踏
5-6
Step right back, step left foot to left side
右足後踏, 左足左踏
7-8
Cross right over left, step left foot back
右足於左足前交叉踏, 左足後踏
 
Touch Back, Step, Step ½ Turn R, Touch Forward, Back, Touch Back, ½ Turn R
1-2
Touch right toe back, step right foot forward
右足趾後點, 右足前踏
3-4
Step left foot forward, ½ turn R onto right
左足前踏, 右轉180
5-6
Touch left toe forward, step left foot back
左足趾前點, 左足後踏
7-8
Touch right toe back, ½ to right and step right forward
右足趾後點, 右轉180度右足前踏
 
Out Out, Body Roll
1-2
Step left out, step right out  左足左前踏, 右足右前踏
3-4
Body roll from head to feet (weight on left)
身體由頭擺動到腳(重心在左足)
Begin 4th wall. Song ends at end of 4th wall facing 12 0’clock
音樂在第四面牆結束時, 面向12點鐘結束
ou pour poster des commentaires
Close
Movie Here