Gangnam Style (fr)

Count:
184
Wall:
1
Level:
Débutant / Intermédiaire phrasée
Choreographer:
Mayee Lee (MY) - September 2012
Music:
Gangnam Style - PSY
QRCODE

Traduction : Nathalie Lagache
Sequences : ABC ABC A- Tag C- Ending
Intro : Départ après 32 temps

Partie A (64 temps)
Sect 1 [1 – 8] Side, Recover, Side, Recover, Cross, Touch, Back, Jump Feet Apart
1 2 3 4PD à droite rock sur PD (1), retour Pdc PG (2), rock PD (3), retour pdc PG (4) (les changements de poids du corps se font sans déplacement de pieds sur les 3 derniers temps)
(effets de bras::coude au niveau de l'épaule, ouvrir les deux bras out, in, out, in(de 1 à 4) )
5 6 7 8PD croisé devant PG (5), pointer PG à G (6), PG derrière PD (7), sauter pieds écartés (8) 12.00

Sect 2 [9 – 16] Out, Out, Knee Clap, Hip Bump DGDG
1 2 3 4PD out (1), PG out (2), joindre les deux genoux (3), redresser les genoux (4)
5 6 7 8Coups de hanches à D G D G(5-8) 12.00

Sect 3 [17 - 24] Paddle ¼ Turn G (x3), Together, Chest Bump, ¼ Turn G Touch
1 2 3 4(PdC sur PG ¼ de tour à G en pointant PD à D )X3 ((1 : 9h00)-(2 : 6h00) (3 : 3 h00)), Retour PD côté PG en un leger saut (4)
5 6 7 8 3Bump du buste (5-7), ¼ de tour à G pointer PD à D avec PdC sur PG (8) 12.00

Sect 4 [25 – 32] Cross, Touch, Cross, Touch, Back, Back, Back, Touch
1 2 3 4Croiser PD devant PG(1), Pointer PG à G(2), croiser PG devant PD(4), Pointer PD à D(4)
(Effet de bras : Soulever les 2 bras du bas vers le haut (1-2), abaisser les deux bras du haut vers le bas(3-4) )
5 6 7 8 3pas en arrière D G D(5-7), touché PG devant P(8) 12.00

Sec 5 - Sec 8 [32- 64]: Les sections 5 à 8 sont les miroirs (opposées) des sections 1 à 4 (partie A)
(Sec 1 à 4 démarre par le PD)
(Sec 5 à 8 démarre par le PG)

Partie B (56 temps)
Sect 1 [1 – 8] Walk Forward DG , Knee Out In Out, Body Roll x2
1 2 3 4Avancer PD PG devant (1-2), Touché PD dans la diagonale D ouvrer et fermer le genou D out in out (3&4)
(effet de bras : Coude G au niveau de l'épaule ouvrir out, in, out(3&4) )
5 6 7 8 2ondes du corps dans la diagonale droite(5-8) 12.00

Sect 2 [9 – 16] Forward, Pivot 1/4 Turn G, , Step, Touch, ¼ Turn G, Side, Hold x2
1 2 3 4PD devant (1), pivot ¼ de tour à G sur PG(2), PD à D,(3), Touché du PG devant PD & clap(4) 9.00
5 6 7 8¼ turn G PG devant(5)(6.00), PD à D(6), Pause sur 2 temps(7-8) 6.00
(Effet de bras : Lever et baisser les bras(7-8) )

Sect 3 [17 - 24] Penguin Move ¼ Turn G (x2), Pop G Knee, Hold, Pop D Knee, Hold
1 2 3 4PD devant(1), ¼ tour G sur PG(2)(3.00), idem(4) 12.00
5 6 7 8 3Bump du buste (5-7), ¼ de tour à G pointer PD à D avec PdC sur PG (8) 12.00

Sect 4 [25 – 32] Walk Forward DG, Forward, Pivot ½ Turn G (x 2), Out, Out
1 2 3 4En avant DGD(1-3), pivot ½ tour G PG devant(4) 6.00
5 6 7 8PD devant(5), pivot ½ tour G step PG devant(6)(12.00), PD out(7), PG out(8) 12.00

Sect 5 [33 – 40] Bounce des genoux avec toes up (x8)
&1&2&3&4Plier légèrement les genoux(&), redresser les genoux avec les orteils levés(1), répéter la séquence 3x
&5&6&7&8Idem de &1 à &4 12:00
(Effet de bras : Poing D en avant(1), poing G en avant(2), Bras D levé(3),
Bras G levé(4), les 2 mains derrière la nuque(5), Les bras tendus sur les côtés(6),
main D croisée sur le ventre(7), Main G croisée sur le ventre(8) )

Sect 6 [41 – 48] Run On Spot (x7 Start From R), Jump Both Feet Apart
1 – 7Petits pas de course sur place en secouant les épaules D G D G D G D(1-7)
5 6 7 8Sauter pieds écartés, tête basse(8) 12.00

Sect 7 [49 - 56]
Hold (x8)
1 - 8Pause de 8 temps

Partie C (64 temps)
Sect 1 [1 – 8] Bounce D G D D, Bounce G D G G
1 2 3 4Rebond sur place avec mouvements de hanches D G D D(1-4)
5 6 7 8Rebond sur place avec coups de hanches G D G G(5-8) 12.00
(Effet de bras : les 2 poings vers l'avant croisés au niveau de la taille, les secouer bas haut bas bas(1-4), Idem mais avec le mouvement haut bas haut haut(5-8) )

Sect 2 [9 – 16] Bounce D G D D, Bounce G D G G
1 2 3 4Rebond sur place avec mouvements de hanches D G D D(1-4)
5 6 7 8Rebond sur place avec coups de hanches G D G G(5-8) 12.00
(Effet de bras: Coude G au niveau de la poitrine , lever le poing D avec rotation dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre(1-4), même mouvement que précédemment (5-8) )

Sect 3 Répéter Partie C (Section 1) 12.00
Sect 4 Répéter Partie C (Section 2) 12.00
Sect 5 Répéter Partie C (Section 1) (1er pas ¼ tour D rebondir PD à D) 3.00
Sect 6 Répéter Partie C (Section 2) (1er pas ¼ tour D rebondir PD à D) 6.00
Sect 7 Répéter Partie C (Section 1) (1er pas ¼ tour D rebondir PD à D) 12.00
Sect 8 Répéter Partie C (Section 2) (1er pas ¼ tour D rebondir PD à D) 12.00

Tag (8 counts): Pause 8 temps
(Effet de bras: Redresser les mains, tête basse(1-4), Poing & coude G au niveau de l'épaule, Tendre le poing D en
l'air avec rotation du poing dans le sens inverse des aiguilles d'une montre5-8) )

Ending (4 counts) PD à D(1), Kick PG dans la diagonale D(2), PG à G(3), plier le genou G, étirer la jambe D
&poser comme dans le clip(4)
Faite vous plaisir avec votre propre attitude & effet de bras ou référez vous à la démo sur Youtube

Contact : mayeeleeyy@gmail.com

lien vidéo pour tutoriel: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=dRzevAhFQzA
Http://libres-choregraphes.jimdo.com