CopperKnob Stepsheets

George 119767
French Language German Language Chinese Simplified Language Chinese Traditional Language English Language
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.    More Info

Border Town Bar (边境小镇酒吧) (zh)

( 2 Votes)
Login or Register to Vote
Count:
64
Wall:
4
Level:
Intermediate
Choreo:
Choreographer:
Oliver Neundorf (DE) & Rico Zehe (DE) - June 2021
Music:
Border Town Bar - Marc Miner
 
Buy From Amazon.co.uk Buy From Amazon.com
Note: The dance begins with the use of the chant
编舞:Oliver Neundorf (DJ Olli) & Rico Zehe
说明:64计,4墙,中线舞; 2 次重启,0 个标签
音乐:Marc Miner 的 Border Town Bar
注意:舞蹈开始于使用圣歌

S1: Kick 2x, rock back, step, pivot 1⁄2 l 2x
1-2Kick right foot forward twice
3-4Jump backwards kick forward with right / left foot - jump back onto the left foot
5-6Step forward with right - 1⁄2 turn to the left on both balls, weight at the end on the left (6 o'clock)
7-8As 5-6 (12 o'clock)
1-2右脚向前踢两次
3-4向后跳 用右/左脚向前踢 - 跳回左脚
5-6向右前进 - 两个球向左转 1⁄2 圈,重量在左侧(6 点钟方向)
7-8同 5-6(12 点钟)

S2: Dwight swivels, vine r with stomp
1-2Turn left heel to the right / touch right toe next to left foot, knee inward - Turn left toe to the right / touch right heel next to left foot, knee outward
3-4As 1-2
5-6Step to the right with right - cross left foot behind right
7-8Step to the right with right - stomp left foot next to right (without changing weight)
1-2将左脚跟向右转/触碰左脚旁边的右脚尖,膝盖向内 - 将左脚脚尖向右转/触碰左脚旁边的右脚跟,膝盖向外
3-4作为 1-2
5-6向右跨步,左脚交叉在右后方
7-8右脚向右迈步 - 左脚踩在右脚旁边(不改变重量)

S3: Kick 2x, rock back, step, pivot 1⁄2 r 2x
1-8As step sequence S1, but mirror-inverted starting with the left (12 o'clock)
1-8与步骤序列 S1 相同,但从左侧开始镜像反转(12 点钟方向)

S4: Vine l with stomp, rock back, stomp 2
1-2Step left with left - cross right foot behind left
3-4Step to the left with left - stomp right foot next to left (without changing weight)
5-6Jump backwards, kick forward with right / left foot - jump back onto the left foot
7-8Stomp the right foot next to the left one twice (without changing weight)
1-2向左迈一步,左脚交叉在左后方
3-4左脚向左迈步 - 右脚踩在左边(不改变重量)
5-6向后跳,右脚/左脚向前踢——跳回左脚
7-8右脚挨着左脚踩两下(不改变重量)


S5: 1⁄4 Monterey turn r, jazz box with flick
1-2Tap right toe on the right - 1⁄4 turn to the right and place right foot on left (3 o'clock)
3-4Tap left toe on the left - place left foot next to right
5-6Cross right foot over left - step back with left
7-8Step to the right with right - left foot flick backwards
1-2右脚尖在右侧 - 向右转 1⁄4 并将右脚放在左侧(3 点钟方向)
3-4左脚脚趾在左侧 - 将左脚放在右脚旁边
5-6右脚跨过左脚 - 左脚后退
7-8向右迈步,左脚向后轻弹

S6: Figure of 8 vine l
1-2Step left with left - cross right foot behind left
3-4 1⁄4 turn to the left and step forward with left - step forward with right (12 o'clock)
5-6 1⁄2 turn left on both pads, weight at the end left - 1⁄4 turn left and step right with right (3 o'clock)
7-8Cross left foot behind right foot - step right with right
(End: The dance ends after '3-4' - direction 9 o'clock; at the end '3⁄4 turn to the left and stamp the left foot in front' - 12 o'clock)

(Restart: In the 3rd and 6th round - towards 9 o'clock/ 6 o'clock - stop here and start over; on '8': 'Tap right foot next to left')
1-2向左迈一步,左脚交叉在左后方
3-4 1⁄4 向左转,向左前进 - 向右前进(12点钟)
5-6 1⁄2 在两个垫子上左转,左端的重量 - 1⁄4 左转并踩踏 右与右(3点钟)
7-8左脚交叉在右脚后——向右跨步
(尾声:舞蹈结束后'3-4'-方向9点;结束时'3⁄4左转,左脚踩前'-12点)
(重新开始:在第 3 和第 6 轮 - 朝 9 点钟/6 点钟方向 - 停在这里并重新开始;在"8"上:"在左脚旁边轻敲右脚")

S7: Heel, touch, heel 2x, heel, heel, flick, scuff
1-2Touch the left heel next to the right foot - Touch the left toe next to the right foot
3-4Tap the left heel twice next to the right foot
(Option: instead of the 'heels', move the foot forward kick)
5-6Tap jump to the left foot / right heel in front - jump to the right foot / left heel in front tap
7-8Jump to left foot / snap right foot backwards - swing right foot forward, heel let drag on the ground
(Option: instead of the 'heels', kick your foot forward)
1-2触摸右脚旁边的左脚跟 - 触摸右脚旁边的左脚趾
3-4在右脚旁边敲击左脚跟两次 (选项:而不是"脚后跟",向前移动脚踢)
5-6Tap 跳到左脚/右脚跟在前面 - 跳到右脚/左脚跟在前面
7-8跳到左脚/右脚后退——右脚向前摆动,脚后跟拖地 (选项:而不是"脚后跟",向前踢你的脚)

S8: Out, out, in, in (V-steps), applejacks (toe fans r + l)
1-2Step diagonally to the front right with right - small step to the left with left (only put on the heel)
3-4Step back to the starting position with right - put left foot next to right (a little apart)
5-6Turn left toe / right heel to the left - turn feet back again
7-8Turn left heel / right toe to the right - turn feet back again (weight at the end on the left)
Repeat until the end
1-2右前方斜跨步 - 左小步向左小步(只放在脚后跟)
3-4右步回到起始位置 - 将左脚放在右边(稍微分开)
5-6将左脚趾/右脚跟向左转 - 再次将脚转回
7-8将左脚跟/右脚趾向右转 - 再次将脚转回(左侧末端的重量)
重复直到结束

Oliver Neundorf (DJ Olli), Address: Germany
Email: linedance-dj-olli@gmx.de
YouTube: https://youtube.com/channel/UCNgbvXzmVlqeP7BRof71Jmg
Facebook: https://www.facebook.com/LinedanceDJOlli/

Rico Zehe, Address: Germany
Email: zehe-rico@t-online.de
YouTube: https://youtube.com/channel/UCSH65K9cpmXq9iOoXwJzgfw
Facebook: https://www.facebook.com/rico.zehe

0 Comments

or to post comments
Close
Movie Here