CopperKnob Stepsheets

Page Image George 145591
French Language German Language Chinese Simplified Language Chinese Traditional Language English Language

How You Burlesque? (zh)

( 1 Votes)
Login or Register to Vote
Count:
80
Wall:
4
Level:
Advanced
Choreo:
Choreographer:
Jean-Pierre Madge (CH) - 2011年03月
Music:
Show Me How You Burlesque - Christina Aguilera
 
Buy From Amazon.co.uk Buy From Amazon.com
第一段
Toe heel Cross X2, Side, Bumps R & Back, Swivel Right In.
1&2
Touch right toe next left, touch right heel to right diagonal, cross right over left  右足趾併點, 右足踵右斜角前點, 右足於左足前交叉踏
&3&4
Touch left toe next right, touch left heel to left diagonal, cross left over right, step right to right side
左足趾併點, 左足踵左斜角前點, 左足於右足前交叉踏, 右足右踏
5&6&
Bump hips to the right, back to the center, bump hips back, back to the center (feet are apart)  右推臀, 臀推回, 後推臀, 臀推回(雙腳分)
7&8
Swivel right heel to left, swivel right toe to left, swivel right heel to left  右足踵向左旋轉, 右足趾向左旋轉, 右足踵向左旋轉
第二段
Modified Heel Grind R & L, Step, Kick & Kick & Kick Hitch Step
1&2
Press right heel forward and turn 1/8 turn R, step left out, step right out  右轉45度右足踵前壓踏, 左足左前踏, 右足右前踏
&3&4
Press left heel forward and turn 1/8 turn L, step right out, step left out, step right forward
左轉45度左足踵壓踏, 右足右前踏, 左足左前踏, 右足前踏
5&6&
Kick left forward, step next right, kick right forward, step right next left  左足前踢, 左足併踏, 右足前踢, 右足併踏
7&8
Kick left forward, hitch left knee up and step left out and slightly back  左足前踢, 左膝抬, 左足略後踏
第三段
Cross, Back, Side, Bumps X2, Run Diagonal, Kick Hitch Kick Hitch 5/8 Turn R
1-2
Cross right over left, left foot back  右足於左足前交叉踏, 左足後踏
3&4
Step right to right side and bump hips R, L, R releasing left foot to very low kick  右足右踏右推臀, 左推臀, 右推臀左足略低
&5&6
Step left forward to L diagonal, right forward, step left forward, kick right foot forward (10:30)
左足左斜角前踏, 右足前踏, 左足前踏, 右足前踢(面向10:30)
&7&8
½ turn R hitching right knee, kick right foot forward (4:30) , 1/8 turn R hitching right knee, step right to right side (6 o'clock)
右轉180度右膝抬, 右足前踢(面向4:30), 右轉45度右膝抬, 右足右踏(面向6點鐘)
第四段
Weave To The Right, Step Turn L X2, Touch Step, Coaster step.
1&2
Step left foot behind right, step right to right side, step left across right  左足於右足後交叉踏, 右足右踏, 左足於右足前交叉踏
&3&4
Step right forward, ½ turn L onto left, step right forward, ½ turn L onto left  右足前踏, 左轉180, 右足前踏, 左轉180
5-6
Touch right toe forward, step right back,  右足趾前點, 右足後踏
7&8
Step left back, step right next left, step left foot forward
左足後踏, 右足併踏, 左足前踏
第五段
Cross, Side, Cross, Step ¼ L, Step ½ Turn L, Bump X3
1-2
Long step right foot across left, long step left to left side
右足於左足前交叉踏, 左足左一大步
3-4
Long step right foot across left, ¼ L and step left forward (3 o’clock)  右足於左足前交叉踏, 左轉90度左足前踏(面向3點鐘)
5-6
Step right forward, ½ turn L onto left (9 o’clock)
右足前踏, 左轉180(面向9點鐘)
7&8
Step right to right side and bump hips R, L, R
右足右踏右推臀, 左推臀, 右推臀
**RESTART: ON 2nd wall after first 40 counts,(facing 6 o’clock):Shift weight to left on the & count to begin. This will begin your 3rd wall
第二面牆跳至此(面向6點鐘), 重心移至左足, 從頭起跳
第六段
Cross & Kick & Cross & Kick &, Kick Cross Rock Back, Kick Cross Big Step Back
1&2&
Cross left over right, step right to right side, kick left foot to left diagonal, step left next right
左足於右足前交叉踏, 右足右踏, 左足左斜角前踢, 左足併踏
3&4&
Cross right over left, step left to left side, kick right to right diagonal, step right next left
右足於左足前交叉踏, 左足左踏, 右足右斜角前踏, 右足併踏
5&6&
Kick left to left diagonal, cross left over right, rock right back, recover to left foot 
左足左斜角前踢, 左足於右足前交叉踏, 右足後下沉, 左足回復
7&8
Kick right to right diagonal, cross right over left, big step back on left  右足右斜角前踢, 右足於左足前交叉踏, 左足後一大步
*TAG/RESTART: ON 1st wall after first 48 counts (facing 9 o’clock)
第一面牆跳至此(面向9點鐘), 加下列4
1-4
Snap your finger 4 times and drag right foot next to left without weight ! Then restart. facing 9 o’clock. This will begin your 2nd wall. 
彈指4次且右足拖併, 面向9點鐘從頭起跳
第七段
Out-Out, In-In, Roll Hips X2
&1&2
Step right out, step left out, step right in, step left in
右足右前踏, 左足左前踏, 右足回踏, 左足回踏
3-4
Roll hips counter clockwise 2x  逆時針轉臀二次
&5&6
Step right out, Step left out, Step right in, Step left in
右足右前踏, 左足左前踏, 右足回踏, 左足回踏
7-8
Roll hips counter clockwise 2x  逆時針轉臀二次
第八段
Rocking chair, Lock Step Forward, Step ½ Turn R, Step ½ Turn R
&1&2
Rock right forward, recover onto left, rock right back, recover on left  右足前下沉, 左足回復, 右足後下沉, 左足回復
3&4
Step right forward, lock left foot behind right, step right foot forward  右足前踏, 左足於右足後鎖踏, 右足前踏
5-6
Step left forward, ½ turn R on to right  左足前踏, 右轉180
7-8
Step left forward, ½ turn R on to right  左足前踏, 右轉180
第九段
Kick X2, Behind side cross, Kick X2, Behind Side Cross
1-2
Kick left to L diagonal x2  左足左斜角前踢二次
3&4
Step left behind right, step right to right side, cross left over right  左足於右足後交叉踏, 右足右踏, 左足於右足前交叉踏
5-6
Kick right to R diagonal x2  右足右斜角前踢二次
7&8
Step right behind left, step left to left side, cross right over left
右足於左足後交叉踏, 左足左踏, 右足於左足前交叉踏
第十段
Modified Rocking chair, Lock Step Back, ½ Turn R, Step ½ Turn R, Step
&1&2
Rock left back, recover on right foot, rock left forward, recover on right foot  左足後下沉, 右足回復, 左足前下沉, 右足回復
3&4
Step left back, lock right foot over left, step left back
左足後踏, 右足於左足前鎖踏, 左足後踏
5-6
½ turn R stepping forward on to right, step left forward
右轉180度右足前踏, 左足前踏
7-8
½ turn R on to right, step left foot forward (9 o’clock)
右轉180度右足踏, 左足前踏(面向9點鐘)
***TAG: END of 3rd wall (facing 3 o’clock)
第三面牆結束(面向3點鐘)時加20
 
Cross, Back, Side, Cross, Back, Side, Cross, Back
1-2
Cross right foot over left, step left back
右足於足前交叉踏, 左足後踏
3-4
Step right to right side, cross left over right
右足右踏, 左足於右足前交叉踏
5-6
Step right back, step left foot to left side
右足後踏, 左足左踏
7-8
Cross right over left, step left foot back
右足於左足前交叉踏, 左足後踏
 
Touch Back, Step, Step ½ Turn R, Touch Forward, Back, Touch Back, ½ Turn R
1-2
Touch right toe back, step right foot forward
右足趾後點, 右足前踏
3-4
Step left foot forward, ½ turn R onto right
左足前踏, 右轉180
5-6
Touch left toe forward, step left foot back
左足趾前點, 左足後踏
7-8
Touch right toe back, ½ to right and step right forward
右足趾後點, 右轉180度右足前踏
 
Out Out, Body Roll
1-2
Step left out, step right out  左足左前踏, 右足右前踏
3-4
Body roll from head to feet (weight on left)
身體由頭擺動到腳(重心在左足)
Begin 4th wall. Song ends at end of 4th wall facing 12 0’clock
音樂在第四面牆結束時, 面向12點鐘結束

0 Comments

or to post comments
Close
Movie Here